
La Fiscalía busca impedir que los colaboradores del financiero reciban más dinero de su patrimonio mientras avanza el proceso judicial
El estado de Nuevo México presentó una demanda civil contra Darren Indyke, exabogado del financiero Jeffrey Epstein, y Richard Kahn, su contador, por presuntamente ayudar a financiar y ocultar una red de tráfico sexual que operaba, entre otros lugares, en un rancho ubicado cerca de Santa Fe.
La acción judicial fue presentada por el fiscal general estatal, Raúl Torrez, quien sostiene que ambos hombres desempeñaron funciones que habrían permitido mantener las actividades criminales de Epstein y encubrir los abusos cometidos contra mujeres jóvenes y menores de edad en la propiedad conocida como Zorro Ranch.
De acuerdo con la demanda, Indyke y Kahn habrían intervenido en operaciones financieras, pagos y estructuras empresariales utilizadas para ocultar el origen y destino de los recursos relacionados con las actividades del financiero. Las autoridades también buscan determinar si ambos conocían los abusos y contribuyeron a mantenerlos ocultos.
La Fiscalía pretende que los acusados no reciban más recursos del patrimonio de Epstein mientras se desarrolla el litigio. Además, busca que los bienes disponibles se destinen a compensar a las sobrevivientes de los abusos.
Según los documentos judiciales, Indyke habría recibido más de 16 millones de dólares de Epstein y entidades relacionadas entre 2011 y 2019, mientras que Kahn habría obtenido más de 10 millones de dólares durante el mismo periodo. La demanda también señala que ambos podrían recibir cantidades adicionales en su calidad de administradores del patrimonio del financiero.
Epstein fue detenido en 2019 por cargos federales relacionados con tráfico sexual, pero murió ese mismo año en una cárcel de Nueva York antes de enfrentar el juicio. Su expareja y colaboradora, Ghislaine Maxwell, cumple una condena de 20 años de prisión tras ser declarada culpable en 2021 por delitos relacionados con la explotación sexual de menores.
Aunque Epstein no enfrentó cargos penales en Nuevo México, testimonios presentados durante el juicio contra Maxwell señalaron que también se cometieron abusos en el rancho Zorro Ranch. Las autoridades estatales reabrieron la investigación sobre las actividades desarrolladas en esa propiedad y realizaron un registro en marzo de 2026.
Indyke y Kahn han negado tener conocimiento de los delitos sexuales de Epstein o haber participado en ellos. Ambos declararon ante un comité del Congreso estadounidense y sostuvieron que desconocían las actividades criminales del financiero.
La nueva demanda forma parte de los esfuerzos de las autoridades de Nuevo México para esclarecer las responsabilidades de quienes pudieron facilitar las operaciones de Epstein y garantizar que los recursos de su patrimonio beneficien a las víctimas. El caso continuará su curso en los tribunales federales.
Noticias relacionadas:
Sigue los reportes de última hora en FM 105
Infórmate sobre los acontecimientos en El Vigía
Consulta las actualizaciones de la prensa en Entorno Informativo




