Las estadísticas oficiales confirman el retroceso de las lenguas originarias frente al dominio del español en el mercado laboral.
El proceso de urbanización y la migración interna desde las regiones de la Sierra Norte y la Mixteca han reconfigurado la presencia de los idiomas autóctonos en la Angelópolis. En la actualidad, las comunidades que llegan a Puebla se enfrentan a un entorno adverso donde sus variantes dialectales son invisibilizadas en la cotidianidad de las fábricas.
De acuerdo con los censos poblacionales, el náhuatl mantiene el 73.6 por ciento de los hablantes nativos en el estado, seguido por el totonaco, el mazateco y el mixteco. A pesar de este volumen, el retroceso es evidente en las nuevas generaciones de jóvenes urbanos, quienes comprenden las conversaciones de sus abuelos pero ya no las replican con fluidez.
La investigación académica revela que el monolingüismo indígena cayó drásticamente en el último siglo, pasando de un 56.7 por ciento en 1930 a menos del 2 por ciento en la actualidad. Las familias que habitan en Puebla capital deciden omitir la enseñanza de las lenguas originarias a sus hijos para evitar la discriminación social en las escuelas.
Por su parte, la Secretaría de Educación Pública del estado dirige la distribución de libros de texto en lenguas indígenas hacia comunidades de alta marginación rural como Cuetzalan y Huauchinango. Esta política pública deja en el olvido a los planteles de la zona conurbada de Puebla, acentuando el retroceso de la diversidad lingüística periurbana.
Existen esfuerzos comunitarios aislados como el Centro Comunitario Kali en Barranca Honda que intentan revitalizar el uso del náhuatl mediante dinámicas culturales colectivas. Sin embargo, la falta de políticas lingüísticas coordinadas en las dependencias gubernamentales del estado de Puebla limita el impacto a largo plazo de estos proyectos ciudadanos.
Noticias relacionadas:
Sigue los reportes de última hora en FM 105
Infórmate sobre los acontecimientos en El Vigía
Consulta las actualizaciones de la prensa en Entorno Informativo
